douce scroll

Private Beta

Süßer scrollen.

Zehn Minuten am Handy so oder so. Bei einer davon bleibt FranzösischSpanischItalienischPortugiesisch hängen.

douce — französisch für süß. Genau darum geht es.

Was möchtest Du lernen?

Immer kostenlos · Deine Daten bleiben Deine · Ab 16 Jahren.

Fünf Karten aus einem französischenspanischenitalienischenportugiesischen Feed.

Vokabel A1

la cerisela cerezala ciliegiaa cereja

/la sə.ʁiz//la θeˈɾeθa//la t͡ʃiˈljɛːd͡ʒa//a seˈɾeʒɐ/

die Kirsche


« Les cerises sont enfin de saison. »« Las cerezas por fin están de temporada. »« Le ciliegie sono finalmente di stagione. »« As cerejas estão finalmente na época. »

Die Kirschen haben endlich Saison.

Weiblich — la cerise, und une cerise.Weiblich — la cereza, und una cereza.Weiblich — la ciliegia. Plural: le ciliegie.Weiblich — a cereja, und uma cereja.

Redewendung A2

« avoir la pêche »« importar un pepino »« non capire un cavolo »« descascar o abacaxi »

Wörtlich
den Pfirsich habenjemandem eine Gurke bedeutenkeinen Kohl verstehendie Ananas schälen
Heißt wirklich
voller Energie seinvöllig egal seinkein Wort versteheneine fremde Misere ausbaden

— Tu as l'air en forme aujourd'hui !— ¿No te molesta que llegue tarde?— Hai capito la spiegazione?— E quem vai resolver isso agora?

— Oui, j'ai la pêche !— Me importa un pepino.— No, non ho capito un cavolo.— Sobrou para mim descascar o abacaxi.

In der App hat jede Person einen Namen und eine eigene Stimme.

douce bot B1

KaamelottChiquito de la CalzadaBim Bum BamSítio do Picapau Amarelo

Die Comedy-Version der Artussage, aus der sich Frankreich seit zwanzig Jahren gegenseitig zitiert. Eine einzige Zeile bringt Dir viel Wohlwollen ein.Ein Komiker, dessen erfundene Sprüche ihn überlebt haben und ganz selbstverständlich Teil des Spanischen wurden. Viele benutzen sie, ohne ihre Herkunft zu kennen.Das Nachmittagsprogramm, zu dem eine ganze Generation italienischer Kinder nach Hause kam. Sag den Namen und beobachte das Gesicht Deines Gegenübers.Die Geschichten, mit denen jedes brasilianische Kind aufgewachsen ist — so oft verfilmt, dass die Figuren keiner Vorstellung mehr bedürfen.

Warum das wissenswert ist — es kommt im Gespräch vor, und kein Kurs wird es Dir je beibringen.

Grammatik A2

Zwei Vergangenheiten, eine Frageser oder estaressere oder avereZwei Arten, „Du“ zu sagen

Frag Dich: ist etwas passiert, oder war etwas im Gange? Passiert → passé composé. Im Gange → imparfait.Eine Faustregel, die der Wirklichkeit standhält: ser für das, was etwas ist, estar für den Zustand oder den Ort gerade jetzt.Die meisten Verben bilden die zusammengesetzte Vergangenheit mit avere. Verben der Bewegung und der Veränderung nehmen essere — und dann muss die Endung übereinstimmen.Você in weiten Teilen Brasiliens, tu im Süden und in Portugal. Dieselbe Person, andere Verbendungen, beides richtig.

Eine Regel, erklärt dort, wo sie Dir begegnet ist — keine Vierzig-Minuten-Lektion.

Üben +15 XP

Welcher Artikel?

___ cerise___ cereza___ ciliegia___ cereja

laa leelilo leslosloos

Es findet heraus, worin Du schlecht bist.

Nicht, um Dich zu benoten. Zu wissen, wo Du hängen bleibst, ist der Weg zu etwas Besserem als allgemeinem Geübe.

Die Fähigkeitskarte einer Lernerin Sechs Fähigkeiten auf einem Sechseck — Wortschatz und Grammatik sind stark, Rechtschreibung und Schreiben mittel, Hören und Sprechen sind die zwei Dellen. Wortschatz Grammatik Hören Sprechen Schreiben Rechtschreibung
Jede Antwort wird einer von sechs Fähigkeiten zugeordnet. Die Dellen sind das, worum Du einen Bogen machst.

Häufigste Fehler

  1. Verbendungen
  2. Genusübereinstimmung
  3. Förmlich oder locker
  4. Wortverbindungen

Gut zwanzig weitere darunter, der Reihe nach.

  1. 1Schwache Fähigkeiten rücken im Feed nach oben
  2. 2Sie steuern, was als Nächstes geschrieben wird
  3. 3Oder frag nach einem Satz zu irgendetwas

Täglich eine Szene, und sie wird bewertet

Ein Rollenspiel zum Durchsprechen.

Szene des Tages +100 XP

Gib eine Jacke zurück. Die Verkäuferin ist wenig begeistert.

« Vous avez le ticket de caisse ? »« Haben Sie den Kassenbon? »« ¿Tiene usted el recibo? »« Ha lo scontrino? »« Tem o talão de compra? »

82
  • Durchgehend förmlich geblieben
  • Zweimal in die falsche Zeitform gerutscht

Wo das Niveau hineinpasst

  1. A1
  2. A2
  3. B1
  4. B2
  5. C1
  6. C2

Setz es in einfachen Worten selbst, oder lass zwölf Fragen raten. Jederzeit verschiebbar.

Jede siebte Karte kommt aus dem Niveau darüber.

Das, was Dir kein Kurs beibringt.

Jeder Kurs bringt Dir bei, einen Kaffee zu bestellen. Keiner bringt Dir die Werbung bei, die dort alle noch auswendig können, das Meme eines einzigen Sommers oder die Sendung, die alle mit acht gesehen haben. Genau das macht aus einem Gespräch mehr als eine Abwicklung.

  • Jemand geht die Kulturgeschichte suchen

    Memes, Klassiker, die Bands, das Fernsehen, mit dem dort alle aufgewachsen sind. Jede Karte entsteht aus dem, was tatsächlich gefunden wurde — und ein Mensch gibt jede einzelne frei, bevor sie Dich erreicht.

  • Echte Gespräche, keine Lehrbuchdialoge

    Öffentliche Beiträge aus Communities, in denen die Sprache wirklich gesprochen wird, mit erklärtem Slang. Dort spricht niemand langsam für Lernende.

  • Das Alltägliche, das niemand aufschreibt

    Wie man sich tatsächlich begrüßt, worüber man sich beschwert, welche Witze alt sind. In keinem Lehrplan wäre dafür je Platz.

Wie das funktioniert — und wie Du dastehst.

Zwei Dinge, die Du wissen solltest, bevor Du Dich irgendwo anmeldest.

Von KI geschrieben, geprüft bevor es Dich erreicht

Du kannst jede Karte mit einem Tipp melden; eine gemeldete Karte wird geprüft und entfernt. Die meisten Karten werden von großen Sprachmodellen von Anthropic und Google geschrieben und danach automatisiert geprüft — von einem anderen Modell als dem, das sie verfasst hat — bevor sie überhaupt erscheinen. Audio ist synthetisiert, außer wo eine echte menschliche Aufnahme existiert. KI macht weiterhin Fehler: verlass Dich bei rechtlichen, medizinischen oder finanziellen Fragen bitte nicht auf douce scroll.

Wie es um Deine Daten steht

Wir erheben eine E-Mail-Adresse, was Du lernst und wie es läuft. Deine Konto- und Lerndaten liegen auf Servern in der EU; der Text, den wir zur KI-Verarbeitung schicken, erreicht Anbieter in den USA — unter den Garantien, die in der Datenschutzerklärung stehen. Wir verkaufen Deine Daten nicht. Analyse läuft nur mit Deiner Zustimmung, und Du kannst Dein Konto samt allem darin in der App löschen.

Vollständige KI-Transparenzerklärung · Datenschutzerklärung · Nutzungsbedingungen

Komm und mach es kaputt.

Die Beta ist bewusst klein. Wenn etwas in Deiner Sprache schräg klingt oder eine Karte schlicht falsch ist, sag Bescheid — genau dafür ist diese Phase da.

Sprache wählen und loslegen

Immer kostenlos · Ab 16 Jahren.